A nézeteltérés egyébként nem volt egyoldalú, mivel a konfliktus az egész kameruni csapat és a helyi újságírók között fönnállt. Ennek oka, hogy a kameruni szövetség korlátozta a sajtó munkatársainak megjelenését az edzéseken. Erre válaszul a zsurnaliszták tüntetőleg egy kérdést sem tettek föl a sajtótájékoztatóra kijelölt Eto'ónak és társainak, s el kívántak vonulni. Mikor ez egyértelművé vált, Eto'o dühödten megközelítette az egyik yaoundei rádióállomás riporterét, Philippe Bonyt, akit lefejelt. Az újságírónak könnyebb sérülései keletkeztek, s azt fontolgatja, hogy beperli Eto'ót. Az esetről ugyanakkor nincs bizonyíték, mert a többi kameruni játékos és rendező ideiglenesen elvette az újságíróktól a kamerákat és a telefonokat, nem engedte, hogy felvétel készüljön az esetről.